{:it}Consorzio Promovetro Murano, in collaborazione con Artsystem, propone tre itinerari per conoscere il vetro di Murano, le sue tecniche millenarie, i segreti, la storia e il presente. Un’esperienza culturale per seguire le tappe fondamentali dell’arte vetraria veneziana nel corso dei secoli attraverso la visita alle sale del Museo del Vetro di Murano, e l’osservazione in fornace dei maestri al lavoro. La magia del vetro si compirà ancora una volta attraverso le mani e il soffio di uomini che non temono la fragilità della materia ma anzi ne provano da sempre la forza di rigenerarsi, grazie all’esperienza tramandata e al legame imprescindibile di questo mestiere con un luogo, Murano, che ne determina l’autenticità.
Ciascun itinerario prevede:
_ visita guidata attraverso le sale del Museo del vetro di Murano, in cui trovano spazio opere famose in tutto il mondo, testimoni da secoli della perizia tecnica dei maestri vetrai.
_ visita guidata ad una delle fornaci o dei laboratori che caratterizzano l’itinerario scelto, per assistere alla lavorazione del vetro ammirando da vicino l’abilità del maestro, vero attore di questo racconto/ percorso insieme ai suoi attrezzi, al calore e alla luce del suo forno, alla sua storia.
ITINERARIO 1
L’arte vetraria a Venezia, tecnica e maestria: i segreti della fornace
Un’esperienza unica alla scoperta visiva di materiali, strumenti e “segreti” che fanno parte da sempre dell’universo dei grandi maestri vetrai di Murano.
Itinerario consigliato per tutti coloro che vogliono avvicinarsi per la prima volta al mondo del vetro di Murano.
ITINERARIO 2
Le murrine: fantasiosa fusione di colori e forme
Una tecnica antica che i veneziani hanno ripreso alla fine dell’800: un mosaico composto a freddo si trasforma nel calore del forno in una fantasiosa fusione di colori e forme.
Una produzione che spazia dall’oggetto di design per la casa al gioiello di vetro.
ITINERARIO 3
Gli specchi veneziani: riflessi di Murano e di una grande famiglia di artigiani
…“ se è vero che l’invenzione dello specchio, come quella del vetro, non ebbe origine a Venezia, ne tanto meno a Murano,è vero anche che proprio in quest’isola della laguna Nord l’arte dello specchio si sviluppò e crebbe come in nessun altro posto al mondo”.
Lo specchio, un oggetto dalle origini antichissime, che a Murano riflette anche la storia di una famiglia che da circa un secolo conserva e tramanda una tecnica di altissima produzione artigianale.
Quando: Da lunedì al venerdì dalle ore 10:00 alle ore 12:00 circa (per qualsiasi altra necessità chiedere alla segreteria)
Durata: 90 minuti circa
Lingue: Italiano, inglese, francese
Info, costi e prenotazioni: glassexperience@promovetro.com; +393287764777
Per sapere come raggiungere l’isola di Murano: www.promovetro.com/arrivare-a-murano
__SCARICA QUI IL COMUNICATO STAMPA COMPLETO
__CLICCA QUI PER INFO E PRENOTAZIONI{:}{:en}Consorzio Promovetro Murano in collaboration with Artsystem presents three itineraries to know Murano glass, its ancient techniques, secrets, history and its present. A cultural experience to follow the milestones of the Venetian glass art through the centuries with a visit to the Murano Glass Museum, and through the observation in the furnace of the masters at work.
The magic of glass will happen again thanks to the hands and the breath of those men who are not afraid of its fragility but rather feel its power to regenerate, thanks to the experience handed down from generation to generation and the close connection of this craft with Murano, the place that define its authenticity.
Each itinerary includes:
_ guided tour through the halls of the Murano Glass Museum, where visitors will find famous artworks from all over the world, witnesses of centuries of technical expertise of the Murano Glass Masters
_ guided tour of one of the glass furnaces or laboratories that characterize the chosen itinerary, to witness the glass working and closely admire the skill of the glass master, the protagonist of this story with his tools, to the of his kiln, and with his history
ITINERARY 1
The Art of Glass in Venice – Technique and Skill: the Furnace Secrets
A unique experience to discover the materials, tools and “secrets” that have always been part of the universe of the great Murano Glass masters. A tour recommended to all those who want to approach for the first time the world of Murano glass
ITINERARY 2
Murrine: creative fusion of colors and shapes
An ancient technique that the Venetians took started again at the end of 19th century: a mosaic is transformed in the heat of the kiln into a creative fusion of colors and shapes. A production that ranges from the furnishign object to the glass jewellery.
ITINERARY 3
Venetian Mirrors: reflections of Murano and of a great artisan family
“… If it is true that the invention of the mirror, like that of glass, was not born in Venice, let alone in Murano, it is also true that in this island of the north lagoon, the art of mirror developed and grew like nowhere else in the world”. The mirror, an object of ancient origins, in Murano also reflects the history of a family that for a century has preserved and mantained a high handicraft production technique.
When: visits from Monday to Friday from 10:00 am to about 12:00 am (please contact us for any other request).
Duration: about 90 minutes Languages: Italian, English, French
Prices and bookings: glassexperience@promovetro.com; ph. +393287764777
To know how to get to the island of Murano: www.promovetro.com/en/arriving-at-murano {:}