Author Archives:

LE STANZE DEL VETRO | QWALALA di Pae White | laboratori | 12, 13, 20 ottobre 2019

Qwalala, di Pae White


Qwalala: flussi, trasparenze e soglie. Laboratorio per adulti

sabato 12 ottobre 2019

domenica 20 ottobre 2019

ore 15 | gratuito

prenotazione obbligatoria


SUNglassDAYs speciale Qwalala. Laboratorio per bambini

domenica 13 ottobre 2019

ore 15 | gratuito

prenotazione obbligatoria


artsystem@artsystem.it

tel. numero verde 800662477


Qwalala, di Pae White

Apparentemente semplice nella forma, il muro esplora i limiti del vetro come materiale costruttivo e testimonia l’interesse di Pae White nel combinare materiali comuni e tecnologie, artigianato tradizionale e ingegneria avanzata, e nell’utilizzare l’industria manufatturiera per sfidare i limiti di ognuno di essi.

Il risultato si può interpretare sia come una scultura che evoca l’architettura sia il contrario, come architettura che evoca la scultura.

LE STANZE DEL VETRO | THOMAS STEARNS ALLA VENINI | Apertura straordinaria per gli insegnanti | 25 settembre 2019

Apertura straordinaria per gli insegnanti

Mercoledì 25 settembre 2019 LESTANZEDELVETRO incontrano gli insegnanti

Visita guidata alla mostra “Thomas Stearns alla Venini”

Presentazione progetti didattici

ore 15 – Scuole secondarie

ore 16:30 – Scuole dell’infanzia e scuole primarie

Si raccomanda l’iscrizione degli insegnanti entro il 22 settembre


Thomas Stearns alla Venini

a cura di Marino Barovier

9 settembre 2019 – 5 gennaio 2020

THE VENICE GLASS WEEK | Si narra che una nave di mercanti di soda … | 15 settembre 2019

Si narra che una nave di mercanti di soda …

domenica 15 settembre 2019

famiglie e adulti


Artsystem propone un’esperienza didattica per adulti e famiglie incentrata sulla conoscenza dell’approvvigionamento delle materie prime per la lavorazione del vetro.

Grazie alla collaborazione della Compagnia della Marineria tradizionale, con il trabaccolo Il Nuovo Trionfo, e di una fornace muranese.

IL NUOVO TRIONFO

Il trabaccolo Il Nuovo Trionfo: imbarcazione storica risalente al 1926, oggetto di attento e approfondito lavoro di restauro, è stata impegnata nel trasporto di sabbia e legname a Murano.

Oggi diviene aula didattica e occasione per parlare di vetro all’interno delle dinamiche di lavoro nella città di Venezia.

DOVE

Navigazione: 45 minuti circa. Prevede di attraversare il Bacino di San Marco, imboccare il canale tra l’Arsenale e l’Isola della Certosa, quindi giungere a Murano presso la fornace NasonMoretti, dove si terrà una breve dimostrazione didattica della lavorazione del vetro.

Il percorso in barca sarà disponibile da Venezia per Murano oppure da Murano per Venezia.

percorso A | da Punta della Dogana a Murano | ore 10

percorso B | da Murano a Punta della Dogana | ore 10:30

ISCRIZIONE

I posti sono limitati; iscrizione entro il 9 settembre 2019

€ 25 a persona | € 40 a coppia/famiglia | gratuito fino a 2 bambini 6/13 anni

L’adesione all’iniziativa si tradurrà anche in un sostegno alla conservazione del trabaccolo.


ARTSYSTEM | le altre proposte per THE VENICE GLASS WEEK 2019

Pomeriggi sul filo del vetro

10 | 11 | 12 | 13 settembre 2019

bambini e ragazzi


TROVAVETRO. Alla ricerca della murrina perduta!

sabato 14 settembre 2019

attività per le scuole

scuola primaria | scuola secondaria di primo grado


Thomas Stearns alla Venini | LESTANZEDELVETRO

Visita guidata


THE VENICE GLASS WEEK è il primo festival internazionale della città dedicato all’arte del vetro, con particolare attenzione a quello di Murano.

Il festival coinvolge molte delle principali istituzioni di Venezia, con l’obiettivo di rivitalizzare e sostenere una delle più importanti attività artistiche e creative della città.

Più di 150 realtà, oltre 180 eventi tra Venezia, Murano e Mestre.

PROGRAMMA

THE VENICE GLASS WEEK | Laboratorio per bambini | A San Giorgio di vedetta sulla città di vetro | domenica 15 settembre 2019

A San Giorgio di vedetta sulla città di vetro

laboratorio per bambini

domenica 15 settembre, ore 16

Isola di San Giorgio Maggiore + LE STANZE DEL VETRO

gratuito


Domenica 15 settembre invitiamo tutti i bambini sull’Isola di San Giorgio Maggiore per una missione speciale

LE STANZE DEL VETRO, in collaborazione con Abbazia di San Giorgio Maggiore – Benedicti Claustra Onlus e Compagnia della Vela, propongono un pomeriggio alla scoperta del vetro e dell’isola.

Nostre alleate saranno 3 valorose sentinelle di vedetta, dalle quali potremo scrutare le forme del paesaggio lagunare:
Saliremo in cima a
– le lanterne della darsena
– il campanile dell’Abbazia di San Giorgio
– e, forse, ancora più in alto, grazie a “La scala di Giacobbe” dell’artista Sean Scully

Scopriremo insieme i luoghi magici dell’isola di San Giorgio Maggiore: un osservatorio ideale da cui ammirare il paesaggio urbano e lagunare.

Negli anni Sessanta, Venezia e le sue forme stupirono un giovane artista americano appena arrivato, Thomas Stearns.

Che effetto farà oggi su di noi la “città di vetro”?


prenotazione obbligatoria

artsystem@artsystem.it

tel. numero verde 800662477

LE STANZE DEL VETRO | THOMAS STEARNS ALLA VENINI | dal 9 settembre 2019 | visite guidate

Thomas Stearns alla Venini

a cura di Marino Barovier

9 settembre 2019 – 5 gennaio 2020

LE STANZE DEL VETRO, Isola di San Giorgio Maggiore, Venezia


L’esposizione autunnale de LE STANZE DEL VETRO vuole sottolineare l’importanza della collaborazione di Thomas Stearns con la vetreria Venini nei primi anni Sessanta.


VISITE GUIDATE speciali per the Venice Glass Week 2019

  • giovedì 12 settembre, venerdì 13 settembre

ore 17 | in italiano | gratuito

  • sabato 14 settembre e domenica 15 settembre

ore 12 | in inglese

ore 17 | in italiano


VISITE GUIDATE

  • sabato e domenica

ore 12 | in inglese

ore 17 | in italiano


EVENTI

  • SUNglassDAYs – domeniche per bambini e famiglie

domenica 10, 17, 24 novembre, 1 dicembre, ore 16

  • SUNglassDAYs – speciale Qwalala

domenica 13 ottobre, ore 15

  • QWALALA: flussi, trasparenze e soglie – laboratorio per adulti.

Un percorso dentro l’opera di Pae White

sabato 12 ottobre, domenica 20 ottobre, ore 15

  • Fuso-Fuso!!

Incontri con maestri vetrai ed esperti di storia e lavorazione del vetro

venerdì 15 ottobre, 15 novembre, 6 dicembre, ore 17:30


Gli eventi sono gratuiti. Prenotazione obbligatoria

artsystem@artsystem.it

tel. numero verde 800662477 (dal lunedì al venerdì, ore 10-17)


Thomas Stearns alla Venini

La mostra presenta per la prima volta tutti i pezzi unici e le piccole serie di vetri creati tra il 1961 e il 1962 e concepiti come espressione artistica dal carattere scultoreo, spesso distinguibili per le forme asimmetriche e per i singolari tessuti vitrei di grande matericità, realizzati con inediti accostamenti cromatici evocativi della realtà veneziana, ricorrendo ripetutamente alla tecnica dell’incalmo, ma anche alle tecniche di rifinitura a freddo.

Gli 80 pezzi in mostra rappresentano l’alta qualità e la ricercatezza della produzione di Thomas Stearns, che alla fine del 1961, fu poi assunto dalla Venini come guest designer con l’incarico di sviluppare anche progetti per la produzione in serie.

La mostra che raccoglie opere di grande rarità metterà in luce gli straordinari risultati dell’esperienza di Stearns con il vetro muranese: dalle piccole serie di vasi e di lampade, ai pezzi unici, dalle prove d’autore, ai prototipi fino ad arrivare alla Sentinella di Venezia, inedita scultura in vetro, vicina all’espressionismo astratto, che rappresenta il suo capolavoro vetrario. Realizzata nell’ultimo periodo in fornace, l’opera, una sorta di omaggio a Venezia nacque parallelamente alle ricerche di Stearns sull’uso di fibre tessili che portarono a originali sculture, alcune visibili in mostra, alla realizzazione delle quali egli si dedicò con altrettanta passione al suo rientro negli Stati Uniti.


foto

Vaso cilindrico e Cappello del doge in vetro con doppio incalmo, 1961-62, collezione Rob Beyer

THE VENICE GLASS WEEK | TROVAVETRO. Alla ricerca della murrina perduta! | 13 e 14 settembre 2019

TROVAVETRO. Alla ricerca della murrina perduta!

venerdì 13 e sabato 14 settembre 2019

scuola primaria e secondaria di primo grado

di Consorzio Promovetro Murano


PROGRAMMA
In occasione di The Venice Glass Week 2019, il Consorzio Promovetro Murano, all’interno di una serie di iniziative che si concentreranno a Murano dal 13 al 15 settembre dal titolo “Murano Glass Weekend”, rivolge alle Scuole dell’Isola e del Centro Storico un invito speciale.

Grazie al contributo di Artsystem, è stata progettata una attività per i bambini delle ultime classi delle scuole primarie e per quelli delle scuole medie, che li condurrà in un cammino guidato di conoscenza del vetro insieme al piacere del gioco e dell’attività all’aria aperta.

L’iniziativa vedrà la collaborazione di Fondazione Musei Civici di Venezia (Museo del Vetro di Murano), Scuola del Vetro Abate Zanetti ed alcune fornaci e laboratori dell’isola.

MURRINA
Quest’anno il tema sarà la murrina che i partecipanti dovranno imparare a conoscere come prodotto dell’arte vetraria muranese grazie ad un breve video dimostrativo della tecnica che darà il via alla giornata, quindi, girando tra le calli, andando su e giù per i ponti e percorrendo le fondamenta dell’isola di Murano, cercheranno di riconoscere la murrina che il gioco, la sorte, ha voluto assegnare loro per essere trovata.

MODALITA’
Attività da svolgere a piedi, non competitiva, in gruppetti di 7 bambini  –  la classe dovrà dividersi in sottogruppi.
Per la scuola media l’itinerario può essere svolto dagli studenti in autonomia.
Gli alunni delle scuola primaria meglio che siano accompagnati da un adulto (insegnante, collaboratore scolastico, genitore); nel caso ci fossero dei problemi a reperire l’accompagnatore dovrete segnalarci la necessità nel modello di pre-iscrizione.

DOVE
Partenza: dalla sede di Promovetro / Scuola del Vetro Abate Zanetti
Arrivo: Museo del Vetro di Murano con merenda di fine gioco

L’itinerario a piedi si svolge nell’isola di Murano, prevede durante il tragitto l’ingresso in alcune Aziende, aperte e disponibili al “gioco”, un attraversamento di canale in barca, grazie alla collaborazione con il Gruppo Sportivo Remiera Murano. Il tutto sarà gestito con  l’ausilio di un libretto che indicherà il percorso con facili indicazioni scritte da seguire e richieste di attività pratiche da svolgere durante la camminata: scattare foto, incontrare persone, rispondere a domande …

COME
Ad ogni gruppo partecipante verrà assegnato un numero che corrisponde ad una tipologia di murrina, diversa per ogni gruppo. Strada facendo, grazie ad alcuni suggerimenti durante il percorso, potranno definire nei particolari la murrina fino ad associarla ad un numero sul catalogo che dovranno svelare al loro arrivo. Se corrisponderà a quello loro assegnato in partenza, potranno ricevere la canna corrispondente che verrà tagliata per lasciare ad ognuno un gruzzoletto di murrine a ricordo della bella giornata.

QUANDO
sabato 14 settembre 2019  |  inizio ore 9.00  |  conclusione ore 12.30
la camminata, comprensiva di attraversamento di canale e varie soste nei luoghi/tappa,  non durerà più di 45/60 minuti, a questi si dovranno aggiungere tempo dedicato all’accoglienza, all’apprendimento e al meritato ristoro.

PREISCRIZIONE
La partecipazione dovrà essere limitata nel numero dei partecipanti e quindi sarà valido l’ordine di arrivo della preiscrizione con il modello trasmesso




ARTSYSTEM | le altre proposte per THE VENICE GLASS WEEK 2019

Pomeriggi sul filo del vetro

10 | 11 | 12 | 13 settembre 2019

bambini e ragazzi


Si narra che una nave di mercanti di soda …

domenica 15 settembre 2019

famiglie e adulti


Thomas Stearns alla Venini | LESTANZEDELVETRO

Visita guidata


THE VENICE GLASS WEEK è il primo festival internazionale della città dedicato all’arte del vetro, con particolare attenzione a quello di Murano.

Il festival coinvolge molte delle principali istituzioni di Venezia, con l’obiettivo di rivitalizzare e sostenere una delle più importanti attività artistiche e creative della città.

Più di 150 realtà, oltre 180 eventi tra Venezia, Murano e Mestre.

PROGRAMMA

THE VENICE GLASS WEEK | Murano Glass Street Art | 7-15 settembre 2019

Murano Glass Street Art

dal 7 al 15 settembre 2019

Effetre Murano

famiglie e adulti

di Consorzio Promovetro Murano


PROGRAMMA

Consorzio Promovetro Murano, in collaborazione con Artsystem, propone una nuova esperienza di valorizzazione del vetro artistico di Murano.

Negli spazi di EFFETRE MURANO sono stati chiamati ad intervenire degli street artist.

Il visitatore è invitato a scoprire un dialogo inedito, tra 2 attori distanti ma al contempo simili: i maestri vetrai e gli street artist. Dal dialogo nasce una mostra inedita, tra murales e opere in vetro.

VISITA GUIDATA

Gli operatori Artsystem propongono una visita guidata a Murano Glass Street Art per vedere

  • la produzione dell’Azienda Effetre, specializzata nella realizzazione di canne di vetro, con possibilità di visitare la fornace in attività
  • i murales realizzati dagli artisti di street art all’interno della stessa Azienda

QUANDO – durante The Venice Glass Week

dal 7 al 15 settembre 2019, tutti i giorni

dalle ore 10:00 alle 12:30 / dalle 14:30 alle 17:00

ultima visita ore 16:15


VISITA GUIDATA

ore 11 e ore 16

durata 45 minuti

prenotazione obbligatoria

Si accettano visite guidate in altri orari sempre su prenotazione, con un minimo di 12 persone. Le prenotazioni devono avvenire almeno 2 giorni prima del giorno di visita.


QUANDO

dal 16 al 30 settembre 2019, solo su prenotazione

dal lunedì al venerdì. chiuso sabato e domenica


DOVE

Effetre Murano

Fondamenta S. Giovanni dei Battuti 4, Murano




ARTSYSTEM | le altre proposte per THE VENICE GLASS WEEK 2019

Pomeriggi sul filo di vetro

10 | 11 | 12 | 13 settembre 2019

bambini e ragazzi


Si narra che una nave di mercanti di soda …

domenica 15 settembre 2019

famiglie e adulti


Thomas Stearns alla Venini | LESTANZEDELVETRO

Visita guidata


THE VENICE GLASS WEEK è il primo festival internazionale della città dedicato all’arte del vetro, con particolare attenzione a quello di Murano.

Il festival coinvolge molte delle principali istituzioni di Venezia, con l’obiettivo di rivitalizzare e sostenere una delle più importanti attività artistiche e creative della città.

Più di 150 realtà, oltre 180 eventi tra Venezia, Murano e Mestre.

NASONMORETTI MUSEUM


NEW

MURANO | DA LUGLIO 2019

NM MUSEUM | visita a cura di Artsystem



NasonMoretti

A Murano, dal 1923.

NasonMoretti ha dedicato la propria storia alla produzione di bicchieri, calici e oggetti per servire e decorare la tavola. 

Nel 1954 vince il Compasso d’Oro – Premio del design italiano, per la ricerca e la sperimentazione formale.

Il design rinnovato, la ricerca dei colori: NasonMoretti unisce le tecniche tradizionali ad uno stile esclusivo e contemporaneo.


NM MUSEUM

Una vera e propria immersione nelle forme e nei colori dell’arte vetraria.

Materiali, strumenti di lavoro, disegni d’archivio: la creazione della bellezza è una storia complessa.


VISITA

L’esperienza della visita guidata sottolinea le numerose percezioni sensoriali.

Un racconto a tappe, lungo gli spazi vivi della fornace, al cospetto dei maestri al banco di lavoro: seguiremo la materia vetro nel suo divenire arte.


INFO

Vuoi prenotare una visita?

Siete un piccolo gruppo e volete maggiori dettagli?


OPERE

L’attualità della produzione nello show room.

Le opere che hanno fatto la storia dell’Azienda nel NM MUSEUM.



CONTATTI

artsystem@artsystem.it

tel 800662477 | numero verde, attivo dal lunedì al venerdì, ore 10 – 17


credits

foto / video by quantobasta

THE VENICE GLASS WEEK | Pomeriggi sul filo di vetro | 10, 11, 12, 13 settembre 2019

Pomeriggi sul filo di vetro

10, 11, 12, 13 settembre 2019

bambini e ragazzi


Attività educativa estiva per bambini 6 – 13 anni | percorso itinerante tra sedi espositive della The Venice Glass Week 2019.

Ogni giorno un percorso di scoperta del vetro nella città di Venezia con particolare attenzione alla relazione con il lavoro artigiano e la scoperta del bene culturale diffuso.

Il vetro sarà indagato nelle sue diverse lavorazioni e nella sua rappresentazione all’interno di opere d’arte o contesti culturali.

4 pomeriggi: giornate a tema che vedranno i ragazzi muoversi nel centro storico di Venezia e a Murano e poi elaborare l’esperienza con attività pratiche e ludiche.

Le attività potranno accogliere eccezionalmente anche turisti italiani o stranieri compresi nella fascia di età indicata con modalità giornaliera.


PROGRAMMA

pomeriggio ore 15:00 – 18:30 | da martedì 10 a venerdì 13 settembre 2019

accoglienza | ore 14:45 / 15:00, Campo Santo Stefano

attività e spostamenti | con pausa merenda e gioco

congedo bambini | ore 18:15 / 18:30, Campo Santo Stefano o Zattere

Ogni giorno passeggeremo con i bambini in un luogo diverso della città, a partire dall’hub di The Venice Glass Week e attraverso gli eventi della manifestazione.

Incontreremo un artista visitando il suo spazio espositivo e parleremo di vetro divertendoci e giocando insieme preferibilmente all’aperto.

L’attività sarà guidata dagli operatori didattici di Artsystem.


PRENOTA

€ 15 per pomeriggio | € 50 per i 4 pomeriggi | € 40 nel caso di iscrizione di fratelli

preiscrizione entro il 3 settembre 2019


ARTSYSTEM | le altre proposte per THE VENICE GLASS WEEK 2019

TROVAVETRO. Alla ricerca della murrina perduta!

sabato 14 settembre 2019

attività per le scuole

scuola primaria | scuola secondaria di primo grado


Si narra che una nave di mercanti di soda …

domenica 15 settembre 2019

famiglie e adulti


Thomas Stearns alla Venini | LESTANZEDELVETRO

Visita guidata


THE VENICE GLASS WEEK è il primo festival internazionale della città dedicato all’arte del vetro, con particolare attenzione a quello di Murano.

Il festival coinvolge molte delle principali istituzioni di Venezia, con l’obiettivo di rivitalizzare e sostenere una delle più importanti attività artistiche e creative della città.

Più di 150 realtà, oltre 180 eventi tra Venezia, Murano e Mestre.

PROGRAMMA